Im yours 歌詞。 Jason Mraz

僕みたく心を広げて周りを見渡してごらん。

16

展开全部 《I'm Yours》 填 词:LAMILLA,SORAYA 歌曲原唱:Jason Mraz Well you done done me and you bet I felt it 我承认你已经俘获我了,你心里也清楚得很 I tried to be chill but you're so hot that I melted 我压制着自 32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333366303834 己,但你的美早已让我失去克制的心 I fell right through the cracks and now I'm trying to get back 这种感觉妙不可言 不过现在我现在要尽量收起自己的花痴表情 Before the cool done run out I'll be giving it my bestest 在我还能装的像个高冷的帅哥时 我要把自己最帅的一面拿出来 Nothing's going to stop me but divine intervention 现在除了上帝让我出糗外没什么能阻止我了 I reckon its again my turn to win some or learn some 要么收获爱情要么收获教训了 But I won't hesitate no more, no more It cannot wait I'm yours 但是不能再怂下去,是时候了 我等不及告诉你,我已经是你的俘虏了 Well open up your mind and see like me 那么告诉我你的想法吧,告诉我你的感受吧,我也对你说了啊! Open up your plans and damn you're free 向我倾诉你的未来和抱怨吧,你不必再被这些压迫了 Look into your heart and you'll find love love love love 你的心里只会剩下满满的爱 Listen to the music of the moment people dance and sing 和着这首曲子人们都在唱啊跳啊 We're just one big family 我们就像一个大家庭,但我还不满足 It's your God-forsaken right to be loved love loved love love 我想让你享受被上帝抛弃的权利,就是你享受爱的权利啊 So I won't hesitate no more no more It cannot wait I'm sure 所以,我要勇敢点 我确信我不会再怂了 There's no need to complicate Our time is short 不需要再花里胡哨乱搞一通 时不我待 This is our fate I'm yours do do do do you but do you do do do 这已经没啥好说的了,我完全被你的魅力俘获了 你。 おそらくですがこの曲は、ムラーズ氏が意図的に解釈が広くなるような言葉を選択しているのではないかと予想します。 自分の心を見つめて、愛を探してみてごらん。

17

そのまま『舌をチェック』だと思う。

2

) だとしたら、リスナー側の私としてはまんまとそれにハマっているわけですが、 歌詞の細かい部分は、自分なりの解釈で受け取って楽しめるのもこの曲の良いところですよね。

67]This is our fate, I'm yours [02:08. 44]Our time is short Ah, la happy family [03:56. 僕らは大きな一つの家族なんだよ。 喜歡開頭單純的吉他聲, 配上Jason Mraz的聲音, 很容易就讓人陷入。 愛情裡常常愛的比較多的人要卑躬屈膝、委屈求全, 心甘情願於對方的主宰, 愛的愈多愈吃虧, 即使這樣,愛多的還是願挨, 你愛著這樣的公主或是王子嗎? 90]Our time is short Open up your plans and damn you're free [03:19. 既にその時点で大人気だったようです。

20

56]There's no need to complicate Well open up your mind and see like me [03:40.。 きっとそれが僕らが目指すべきこと Our name is our virtue. (我猜這是一對夫婦的名字)Stand and Edilyn Kuei 祝你們白頭偕老 Forever. 自分の心を見つめて、愛を探してみてごらん。

5

04]This is our fate, I'm yours Look into your heart and you'll find love, love, love, love [03:48. 76]But I won't hesitate no more, no more [00:57. Something tells me that i'm dreaming 不是在做夢吧 I can see us there 我看見我們 waving unaware 無憂無慮揮著手 of problems that have a tendency to keep 好像那些問題從沒有發生 Keep the truth confined 忘記現實 far from our minds 遠離煩憂 You need someone you can believe in 妳想要有個能信賴的人 This i do declare 我能夠保證 trust me i'll be there 請妳相信我,我永遠在妳身邊 The road that leads to heaven can be so steep 幸福得來不易 I will help you climb 但我會跟妳一起走過 change your state of mind 改變妳的念頭 Follow me into, into my sleep 來到我夢裡吧 Baby I'm yours, I'm yours to keep 我只專屬於妳,我的公主 You've got the magic that entered my hearth and my mind 妳就是有魔力能進駐我的心 Listen baby 寶貝 Your wish is my command 妳的願望我都幫妳實現 Baby won't you understand 怎麼還不了解 that your wish is my command 妳的願望就是命令 What can i do to make my baby understand 該怎麼做才能讓妳了解? 39]But my breath fogged up the glass [02:43. 39]No please don't hesitate no more, no more Listen to the music of the moment come and dance with me [04:08. There's no need to complicate 'cause our time is short This oh, this oh, this is our fate, I'm yours さあ心を開いて 僕みたいに見てごらん やりたいことに正直に そしたら君は自由さ 心の中をのぞけば 空だって君のもの だから どうか やめてくれよ だって僕らの時間は短い これが そう 僕らの運命 僕は君のもの 優しさに溢れた歌詞ですね。